Deutschland 1977. 35 mm, s/w, 98 Minuten
Produktion: Basis Film
Regie und Buch: Helke Sander,
Kamera: Katia Forbert und Hille Sagel,
Ton: Gunter Kortwich.
Schnitt: Olla Höf
Darsteller: Helke Sander, Jochen Baumann, Eva Gagel, Frank Burckner, Ronny Tanner, Gesine Strempel, Gisela Zies, Helga Storck, Gislind Nabakowski
Inhalt:
Wann soll eine Köchin lernen, die Staatsgeschäfte zu führen? Ein in Maßen komischer Film zu dem zerstückelten Alltag einer freiberuflichen Fotografin mit Kind in der ebenfalls zerstückelten Stadt Berlin.
Literatur u.a.
Helke Sander: « I like chaos, but I don´t know wether chaos likes me »
Texte aus „Frauen und Film“. Edited by Achim Lengerer and Janine Sack (2021)
Bei www.scriptings.net ISBN 978-3-948212-63-6
Als Buch und online
Kevin Vennemann: « Helke Sander: DIE AlLLSEITiG REDUZIERTE PERSÖNLICHKEIT – REDUPERS», Edition text+kritik
Helge Heberle, Claudia Lenssen, Hille Sagel, Gesine Strempel: Publikumserfahrungen, Gespräch zu dem Film ”Die allseitig reduzierte Persönlichkeit” Interview mit Helke Sander.
In: Frauen und Film Nr. 17, Berlin, September 1978. S. 38-55
Uta Berg-Ganschow: Wirklichkeit mit Widerhaken. Zu ”Redupers”.
In: Frauen und Film Nr. 20. Berlin, Mai 1979, S. 40-43.
Übersetzt von Ramona Curry: Contradictory Reality.
In: Jump cut Nr. 29. Berkeely, February 1984.
Manfred Delling: Reduzierte Persönlichkeit. Helke Sander: Schwierigkeiten einer Frau in der Filmbranche.
Frankfurter Rundschau, 26.7.1980
Judith Mayne: Female Narration, Women’s Cinema: Helke Sander’s ”The All-Round Reduced Personality – Redupers”.
In: New German Critique Nr. 24/25, Milwaukee, Herst/Winter 1981/82, S. 155-171
Ruby Rich: The Power of the Narrator in Modernist Fiom Politics. (Part time work of a Domestic Slave, The all Around Reduced Personality – Redupers)
In: Discourse, Berkeley Journal for Theoretical Studies in Media and Culturre, Nr. 6, Autumn 1983, S. 31-46
Lisa Katzman: The All-Around Reduced Personalatiy:Redupers. Women’s Art in Public.
In: Jump Cut Nr. 29. Berkely, February 1984
Helke Sander: die allseitig reduzierte Persönlichkeit: Redupers.
Hausarbeit zum Referat. Von Birgit Lore Steiner, Kulturwissenschaftliches Seminar an der Humboldt Universität Berlin. Seminar: Geschlechterbilder in den Filmen der DDR und der Bundesrepublik. November 1996
Die allseitig reduzierte Persönlichkeit – Redupers
Von Helke Sander (1977)
Auszug aus der Diplomarbeit von Dunja Briese.
Redupers – der nicht vorhandene Mythos ”Frau”
Zu: die allseitig reduzierte Persönlichkeit
Hausarbeit im Grundstudium von Nina Wilkens
Seminar HUB/TUB Wintersemester 1996/97, Geschlechterbilder in Filmen der DDR und der BRD
Figurenkonstruktionen in Filmen von Frauen
Eine Analyse der Protagonistinnen in Helke Sanders ”Die allseitig reduzierte Persönlichekit – Redupers und Claudia von Alemanns ”Die Reise nach Lyon”. Von Michael Hagmann. Diplomarbeit Studiengang Kulturpädagogik an der Universität Hildesheim, November 1997
Preise/Festivals:
1978: Festival Int. De Cinema da Figueira da Foz, Festival Int. De Cine San Sebastian, Duisburger Filmwoche, Cinematheque Royale de Belgique, Berlinale, Festikon Hilversum, Festival Int. Film Locarno, Edinburgh Int. Film Festival, Int.Filmfestival Rotterdam,
1978: Berlinale – 28. Internationale Filmfestspiele Berlin
1978: Prix l’age d’or Königliche Kinemathek Brüssel
1979: 1. Preis Film des Femmes, Jeune Cinema Hyères, New directors, new films series Museum of Modern Art N.Y. ,
July 79 Third Hong Kong Int. Film Festival
Grand Prix 1979 – Festival des jungen Kinos in Hyères
Film des Monats Juni 1978, Jury der evang. Filmarbeit Cine Realizado por Mujeres, Spanien, Prädikat ”besonders wertvoll”
1985: The Film Center, Chicago (Retro), Filmsymposium Hamburg /GEDOK